अच्छा, कैसा भाषण दिया आपने? दस बीस से ज्यादा लोगों को देख हमें तो लगता है कि सम्प्रेषण करना बहुत दुरुह काम है!
2.
विश्व की बात तो दूर, आज हमारे देश के दूसरे भाग में रह रहे लोगों से सम्प्रेषण करना है तो हमें एक विदेशी भाषा का सहारा लेना ही पड़ेगा।
3.
जहाँ साहित्यिक अनुवाद में भाव को सम्प्रेषण करना होता है उसकी पृष्ठभूमि, भावभूमि और बिम्ब संरचना के साथ, वही तकनीकी अनुवाद में तथ्य को अनुवाद करना मुख्य लक्ष्य होता है.
4.
विश्व की बात तो दूर, आज हमारे देश के दूसरे भाग में रह रहे लोगों से सम्प्रेषण करना है तो हमें एक विदेशी भाषा का सहारा लेना ही पड़ेगा।
5.
इस विधि के सम्प्रेषण में कमी यह है कि इसे अधिक दूर तक सम्प्रेषित नहीं किया जा सकता अत: इसमें जगह जगह पुन:सम्प्रेषण केन्द्र यानि रिले सेण्टर्स या डिश रिसीवर्स लगा कर पुन: सम्प्रेषण करना पड़ता है ।
मोबाइल